ゴルフのアウトスタート、インスタートとはどういう意味？

一般的なゴルフ場は18Hのコース構成になっているのが普通ですよね（例外もありますが）。これはゴルフの歴史的な変遷・経過で18Hとなったのですがこの点については、別の項ゴルフコースは何故18Hなんでしょう？　その壱、ゴルフコースは何故18Hなんでしょう？　その弐で解説しておりますので、そちらをご覧ください。で、この18Hはアウト”out”の9H（フロント9とも呼びます）１番ホールから９番ホールまでと、イン”in”の9H（バック９とも呼びます）１０番ホールから１８番ホールまでとなっているのはご承知のとおりです。

さあ、そこでゴルフコースを２分して「アウト」と「イン」と呼ぶ理由は、ゴルフ発祥の地とされるスコットランドのリンクスコースにその由来があります。有名なセントアンドリュース・オールドコースのように、古いタイプのリンクスコースは、海岸沿いに各ホールが直線的に連なったコースレイアウトになっているのが普通というか、定番となっています。そのようなコースの場合、クラブハウスを出ると、９番までほぼ真っすぐなコースレイアウトの中をプレーし、９番ホールを終了後に折り返して隣接する１０番ホールから残りの９ホールを前半と同様にほぼ真っすぐなコースレイアウトの中をプレーしてクラブハウスに戻るという形になります。

英語では、「プレーに出る」ことを（to play out）といい、「戻ってくる」ことは（to play back in）と言います。１ラウンドのホール数が18ホールに定着してからは、前半９ホールは「outward nine（外側に向かう９ホールの意）」、後半９ホールは「inward nine（内側に向かう９ホールの意）」と呼ばれるようになりました。これが、「アウト」、「イン」の語源になった訳ですね。

従って、「インスタート」は１０番ホールからプレーを始める事で、「アウトスタート」は１番ホールからプレーする事を意味します。ちなみに、現代のゴルフコースは、世界中どこでも９ホールプレー終了時点で、一度クラブハウスに戻ってくるようなコースレイアウトになっていますよね。ですから、本来的な意味の「アウト」、「イン」は無くなってしまっていることになります（スループレーで１８ホール回ってクラブハウスへ帰ってくれば、本来通りの意味になりますが・・・・・）。ゴルフ場の伝統として、古い呼び方が残っているということなんでしょうね。